Posizionatori per Valvole
Non sarebbe STRAORDINARIO un Posizionatore che Vi fornisce la diagnostica di se stesso, ma soprattutto della Vostra Valvola e del Vostro Processo ?
La Gamma
La gamma di Posizionatori FOXBORO ECKARDT (by Schneider-Electric), comprende strumenti con segnale di comando pneumatico, elettropneumatico analogico ed elettropneumatico SMART.
La serie SRD è progettata per funzionare con tutti gli attuatori pneumatici ed è disponibile nella versione EEx ia a sicurezza intrinseca, o Exd antideflagrante.
Sono altresì disponibili i seguenti protocolli di comunicazione: HART, PROFIBUS-PA, Foundation Fieldbus H1, FoxCom.
Gli strumenti sono configurabili sia localmente che tramite PC.
Inoltre, alcuni modelli della gamma FOXBORO ECKARDT, p0ssono includere un’interfaccia a infrarossi, che permette una configurazione tramite PC, senza collegamento elettrico alla centralina.
E’ anche possibile la configurazione in ambienti di sistema e con applicazioni che supportano lo standard FDT / DTM, o qualsiasi altro sistema di controllo come Fisher Rosemount (AMS, Delta –V), Siemens (Simatic PDM), Yokogawa , Honeywell , ABB e SMAR.
La configurazione locale si ottiene facilmente grazie all’utilizzo di 3 pulsanti e di un display LCD grafico che prevede le seguenti lingue:
• Inglese (Standard) • Tedesco (standard)
Libera scelta della terza lingua:
• Francese • Spagnolo • Portoghese • Polacco • Ceco • Italiano • Turco • Svedese • Finlandese • Cinese • Russo • Ungherese • Serbo • Olandese • Rumeno • Lituano
Il modello SRD998, è stato invece progettato per disporre di 20 lingue
contemporaneamente. Inoltre, è possibile scegliere fra 3 opzioni pneumatiche con Coefficienti di Flusso variabili: CV 0,2; CV 0,5; CV 0,9
Con SRD998 FOXBORO-ECKARDT (By Schneider-Electric) ha reso disponibili funzioni di diagnostica estrememente avanzate, e funzioni di Help On-Line che aiutano l’operatore a risolvere in autonomia eventuali problemi
Modello | SRD991 – SMART (Ex ia) |
Diagnostica Avanzata: |
|
Diagnostica Premium: |
|
SRD960 con Comunicazione: |
|
Display: |
|
Alimentazione Pneumatica: | da 1.4 a 6 bar (da 1.4 a 7 bar con “spool valve”) |
Corsa: | da 8 a 260 mm |
Angolo di Rotazione: | Fino a 95° |
Protezione: | IP 66 / NEMA 4X |
Classificazione ATEX: |
|
Classificazione FM e CSA: | Sicurezza Intrinseca, Classe 1, Div. 1, Gruppi A, B, C, D |
Connessioni Elettriche: | M20 x 1.5 / 1/2-14 NPT (altre con adattatore) |
Connessioni Pneumatiche: | G1/4 / 1/4-18 NPT |
Temperatura Ambiente: | da –40 a 80°C (da –40 a 176°F) |
Peso: | 1.7 kg / 3.7 lbs (doppia Azione: 2 kg / 4,4 lbs) |
Opzioni: |
|
Accoppiamento ad Attuatore Lineare: | IEC 534 parte 6 (NAMUR) e VDI/VDE 3847 |
Accoppiamento ad Attuatore Rotativo: | VDI/VDE 3845 e VDI/VDE 3847 |
Kit per altri Attuatori Lineari o Rotativi: | Altri Kit disponibili |
Modello | SRD998 – SMART (Ex ia) |
Diagnostica: | • Autostart • Caratterizzazione Custom 22 punti |
• Status List acc. NE107 • Messaggi | |
• Manutenzione Predittiva | |
Comunicazione: | • HART 7, Setpoint 4-20 mA • carico 420 Ohm |
• DTM certificato per HART, Profibus PA e FF H1 | |
Display: | • Display Grafico Multilingue |
Alimentazione Pneumatica: | da 1.4 a 10 bar |
Corsa: | da 8 a 260 mm |
Angolo di Rotazione: | Fino a 95°, 120° a richiesta |
Protezione: | IP 66 / NEMA 4X |
Classificazione ATEX: | • ATEX Sicurezza Intrinseca, II 2 G Ex ia IIC T4/T6 Gb |
• ATEX Sicurezza Intr. Polveri II 1 D Ex ia IIIC T100 °C Da | |
Altre Certificazioni: | • IECEx, INMETRO, NEPSI, PESO, CNS, EAC |
Connessioni Elettriche: | M20 x 1.5 / 1/2-14 NPT (altre con adattatore) |
Connessioni Pneumatiche: | G1/4 / 1/4-18 NPT |
Temperatura Ambiente: | da –40 a 80°C (da –40 a 176°F) |
Peso: | 2.1 kg / 4.7 lbs (doppia Azione: 2.3 kg / 5,1 lbs) |
Accoppiamento ad Attuatore Lineare: | IEC 534 parte 6 (NAMUR) e VDI/VDE 3847 |
Accoppiamento ad Attuatore Rotativo: | VDI/VDE 3845 e VDI/VDE 3847 |
Kit per altri Attuatori Lineari o Rotativi: | Altri Kit disponibili |
Modello | SRD960 – SMART (Ex d) |
Diagnostica Avanzata: |
|
Diagnostica Premium: |
|
SRD960 con Comunicazione: |
|
Display: |
|
Alimentazione Pneumatica: | da 1.4 a 6 bar (da 1.4 a 7 bar con “spool valve”) |
Corsa: | da 8 a 260 mm |
Angolo di Rotazione: | Fino a 95° |
Protezione: | IP 66 / NEMA 4X |
Classificazione ATEX: | ATEX Antideflagrante, II 2 G Ex d T4 / T6 |
Classificazione FM e CSA: | Explosion proof Cl. I, Div. 1, Groups A, B, C, D |
Connessioni Elettriche: | M20 x 1.5 / 1/2-14 NPT (altre con adattatore) |
Connessioni Pneumatiche: | G1/4 / 1/4-18 NPT |
Temperatura Ambiente: | da –40 a 80°C (da –40 a 176°F) |
Peso: | 2.7 kg / 5.9 lbs (doppia Azione: 3 kg / 6.6 lbs) |
Opzioni: |
|
Accoppiamento ad Attuatore Lineare: | IEC 534 parte 6 (NAMUR) e VDI/VDE 3847 |
Accoppiamento ad Attuatore Rotativo: | VDI/VDE 3845 e VDI/VDE 3847 |
Kit per altri Attuatori Lineari o Rotativi: | Altri Kit disponibili |
Modello | SRI990 – Analogico (Ex ia) |
Analogico: | Setpoint 4-20 mA, Carico 300 Ohm |
Caratteristica del Set Point: | Lineare |
Regolabile tramite dip switches: | Senso di Rotazione, Segnale, Split Range, Azione Diretta o Inversa |
Regolazione a mezzo potenziometro: | Zero e Span, Guadagno e Damping |
Test Pneumatico: | a mezzo DIP switches |
Display: | Indicatore Meccanico (Standard) |
Alimentazione Aria: | da 1.4 a 6 bar (da 1,4 a 7 bar con spool Vale) |
Corsa: | da 8 a 260 mm (da 0.3 a 10.2 inch) |
Angolo di rotazione: | fino a 95° |
Protezione: | IP 66 / NEMA 4X |
Classificazione Elettrica: |
|
Attacchi elettrici: | M20 x 1.5 o 1/2-14 NPT |
Attacchi Pneumatici: | G1/4 / 1/4-18 NPT |
Temperatura Ambiente: | da –40 a 80°C (da –40 a 176°F) |
Peso: | 1.7 kg / 3.7 lbs (Doppia Azione : 2 kg / 4.4 lbs) |
Opzioni: |
|
Accoppiamento ad Attuatore Lineare: | IEC 534 parte 6 (NAMUR) e VDI/VDE 3847 |
Accoppiamento ad Attuatore Rotativo: | VDI/VDE 3845 e VDI/VDE 3847 |
Kit per altri Attuatori Lineari o Rotativi: | altri Kit disponibili |
Modello | SRI986 |
Analogico: | Setpoint 4-20 mA / 0-20 mA / 0-10 V; Carico 200 Ohm |
Caratteristica del Set Point: | Lineare, Equipercentuale o Inversa |
Split Range: | Si |
Azione Valvola: | Diretta o Inversa |
Zero, Span, Guadagno e Damping: | Regolabili in modo Indipendente |
Alimentazione Aria: | da 1.4 a 6 bar (da 20 a 90 Psi) |
Corsa: | da 8 a 20’0 mm (da 0.3 a 8 inch) |
Angolo di rotazione: | da 30° a 180° |
Protezione: | IP 54, optioal IP 65 |
Classificazione Elettrica ATEX | Sicurezza Intrinseca II 2 G Ex ia IIC T6 |
Classificazione Elettrica FM e CSA | Intrinsic safety Class I, Div. 1, Groups A, B, C, D |
Attacchi elettrici: | M20 x 1.5 o 1/2-14 NPT |
Attacchi Pneumatici: | G1/8, G1/4, 1/4 NPT |
Temperatura Ambiente: | da –40 a 80°C (da –40 a 176°F) |
Peso: | 1.5 kg / 3.3 lbs (Doppia Azione : 1,8 kg / 4 lbs) |
Opzioni: |
|
Accoppiamento ad Attuatore Lineare: | IEC 534 parte 6 (NAMUR) e VDI/VDE 3847 |
Accoppiamento ad Attuatore Rotativo: | VDI/VDE 3845 e VDI/VDE 3847 |
Kit per altri Attuatori Lineari o Rotativi: | altri Kit disponibili |
Modello | SRI983 |
Analogico: | Setpoint 4-20 mA Carico 260 Ohm |
Caratteristica del Set Point: | Lineare, Equipercentuale o Inversa |
Split Range: | Si |
Azione Valvola: | Diretta o Inversa |
Zero, Span, Guadagno e Damping: | Regolabili in modo Indipendente |
Alimentazione Aria: | da 1.4 a 6 bar (da 20 a 90 Psi) |
Corsa: | da 8 a 20’0 mm (da 0.3 a 8 inch) |
Angolo di rotazione: | da 30° a 180° |
Protezione: | IP 54, optioal IP 65 / NEMA 4X |
Classificazione Elettrica ATEX | Sicurezza Intrinseca (Ex ia) e Antideflagrante (Ex d) |
Classificazione Elettrica FM e CSA | Sicurezza Intrinseca (Ex ia) e Antideflagrante (Ex d) |
Attacchi elettrici: | M20 x 1.5 o 1/2-14 NPT |
Attacchi Pneumatici: | 1/4 NPT |
Temperatura Ambiente: | da –40 a 80°C (da –40 a 176°F) |
Peso: | 1.5 kg / 3.3 lbs (Doppia Azione : 1,8 kg / 4 lbs) |
Opzioni: |
|
Accoppiamento ad Attuatore Lineare: | IEC 534 parte 6 (NAMUR) e VDI/VDE 3847 |
Accoppiamento ad Attuatore Rotativo: | VDI/VDE 3845 e VDI/VDE 3847 |
Kit per altri Attuatori Lineari o Rotativi: | altri Kit disponibili |
Modello | SRP981 |
Pneumatico: | Setpoint 0,2 – 1 bar (3 – 15 Psi) |
Caratteristica del Set Point: | Lineare, Equipercentuale o Inversa |
Split Range: | Si |
Azione Valvola: | Diretta o Inversa |
Zero, Span, Guadagno e Damping: | Regolabili in modo Indipendente |
Bypass: | Connessione diretta Ingresso / Uscita |
Alimentazione Aria: | da 1.4 a 6 bar (da 20 a 90 Psi) |
Corsa: | da 8 a 20’0 mm (da 0.3 a 8 inch) |
Angolo di rotazione: | da 30° a 120° |
Protezione: | IP 54, optional IP 65 |
Classificazione Elettrica ATEX | Sicurezza II 2 G Ex c IIC T6 |
Classificazione Elettrica ATEX (accessori) | Sicurezza Intrinseca II 2 G Ex ia IIC T6 |
Classificazione Elettrica FM e CSA | Intrinsic safety Class I, Div. 1, Groups A, B, C, D |
Attacchi elettrici: | M20 x 1.5 o 1/2-14 NPT |
Attacchi Pneumatici: | G1/8, G1/4, 1/4 NPT |
Temperatura Ambiente: | da –40 a 80°C (da –40 a 176°F) |
Peso: | 0,7 kg / 1,5 lbs (Doppia Azione : 0,9 kg / 2 lbs) |
Opzioni: |
|
Accoppiamento ad Attuatore Lineare: | IEC 534 parte 6 (NAMUR) e VDI/VDE 3847 |
Accoppiamento ad Attuatore Rotativo: | VDI/VDE 3845 e VDI/VDE 3847 |
Kit per altri Attuatori Lineari o Rotativi: | altri Kit disponibili |
Accessori
Unità Limith Switches SRD960-TxT/U/R/V |
Corsa fino a 260 mm |
Angolo di rotazione senza alcuna limitazione |
Switching Induttivi a 3 Fili |
Micro Switches |
Temperatura di utilizzo da -40 a 80°C (da -40 a 176°F) |
Protezione IP 66 |
Certificazione II G Ex d acc. to ATEX |
Unità Limith Switches SGE985 |
Corsa fino a 260 mm |
Angolo di rotazione senza alcuna limitazione |
Switching Induttivi a 3 Fili |
Micro Switches |
Temperatura di utilizzo da -40 a 80°C (da -40 a 176°F) |
Protezione IP 65 |
Certificazione II G Ex acc. to ATEX |
Trasmettitore di Posizione SMI983 |
Corsa fino a 250 mm con leva Standard |
Angolo fino a 180° |
Uscita 4-20 mA |
Regolazione tramite 2 push-botton e LED |
Temperatura di utilizzo da -40 a 80°C (da -40 a 176°F) |
Protezione IP 66 |
Certificazione II G Ex d IIC acc. to ATEX |
Trasmettitore di Posizione SMI983 |
Corsa da 8 a 250 mm con leva Standard |
Angolo da 30 a 180° |
Uscita 4-20 mA |
Regolazione tramite 2 push-botton e LED |
Temperatura di utilizzo da -40 a 80°C (da -40 a 176°F) |
Protezione IP 65 |
Certificazione II G Ex IIC acc. to ATEX |
Trasmettitore di Posizione Pneumatico SMP981 |
Corsa da 8 a 250 mm con leva Standard |
Angolo da 30 a 120° |
Uscita 3-15 Psi |
Regolazione Zero e Span |
Temperatura di utilizzo da -40 a 80°C (da -40 a 176°F) |
Protezione IP 65 |
Certificazione II G Ex acc. to ATEX |
Relè Pneumatici PS923 & PC191 |
Relè per controllo Valvole |
Relè di Lock-In per Singola e Doppia Azione |
Relè di Change-over, con Setting Point |
Relè di Latch con push botton |
Limith Switches Meccanico MLS |
Micro Switches |
Vita elettrica: 5.000.000 di cicli, a 48 V |
Kit montaggio per attuatori lineari |
Temperatura di utilizzo da -25 a 70°C (da -15 a 160°F) |
Protezione IP 65 |
Certificazione II 2 G/D Ex d e IIC acc. to ATEX |
Booster VBS100 / 110 |
Corpo in Alluminio o Stainless Steel 316 (VBS110) |
Pressione di ingresso Max 10 bar (150 Psi) |
Pressione di uscita da 0 a 10 bar |
Coefficiente di flusso CV = 1 |
Temperatura di utilizzo da -40 a 80°C (da -40 a 176°F) |
Connessione pneumatica 1/4″ NPT |
Valvola di Bypass |
Booster VBS300 / 310 |
Corpo in Alluminio o Stainless Steel 316 (VBS310) |
Pressione di ingresso Max 17 bar (250 Psi) |
Pressione di uscita da 0 a 10 bar |
Coefficiente di flusso CV = 7 |
Temperatura di utilizzo da -40 a 93°C (da -40 a 200°F) |
Connessione pneumatica 1″ NPT |
Valvola di Bypass |
Filtro Regolatore – FRS-02 / 03 |
Corpo in Alluminio o Stainless Steel 316 (FRS-03) |
Semplice installazione su posizionatori Foxboro |
Pressione di ingresso Max 10 bar (150 Psi) |
Pressione di uscita da 0 a 8 bar (0 – 115 Psi) |
Coefficiente di flusso CV = 0,5 |
Temperatura di utilizzo da -30 a 70°C (da -20 a 160°F) |
Connessione pneumatica 1/4″ NPT |
Grado di filtrazione 30 μm |
Versione speciale per Ossigeno o Gas Naturale |
Filtro Regolatore – FRS-04 / 05 |
Corpo in Alluminio o Stainless Steel 316 (FRS-05) |
Semplice installazione su posizionatori Foxboro |
Pressione di ingresso Max 17 bar (250 Psi) |
Pressione di uscita da 0 a 8 bar (0 – 115 Psi) |
Coefficiente di flusso CV = 2,5 |
Connessione pneumatica 1/2″ NPT |
Grado di filtrazione 5 μm |
Filtro Regolatore – FRS-923 |
Corpo in Alluminio |
Pressione di ingresso Max 15 bar (220 Psi) |
Pressione di uscita da 0 a 6 bar (0 – 90 Psi) |
Coefficiente di flusso CV = 0,4 |
Temperatura di utilizzo da -40 a 80°C (da -40 a 176°F) |
Connessione pneumatica 1/4″ NPT |
Grado di filtrazione 30 μm |
Versione speciale per Ossigeno |
Versione speciale per Gas Naturale |